在Excel中為文字添加拼音注音，可以使用Excel內置的功能或第三方工具箱來實現。以下是詳細介紹：
如果是Excel 2016或更高版本，可以選擇要添加拼音的單元格，然後點擊「開始」選項卡中的「字型」組裡的「拼音」按鈕，在彈出的選單中選擇「編輯拼音」或「顯示拼音欄位」，可以手動輸入或設定拼音。
如果需要為多個單元格的文本添加拼音，可以使用「DIY工具箱」這樣的第三方工具箱。首先，啟用DIY工具箱，然後在功能區找到「拼音」選項，選擇相應的功能，如「漢字轉拼音（高級）」，然後選擇要轉換的單元格區域，設定好參數後，點擊確定即可完成拼音的添加和注音顯示。
對於在Excel中添加拼音的一般方法，還可以使用Word先為文字添加拼音，然後複製這些拼音並貼上到Excel中。或者使用公式如`=PHONETIC`（對於Excel內置功能）或`=GetPinyin(word)`（對於WPS表格或特定外掛程式）來直接在單元格中生成拼音。
以上方法可以根據實際需要和Excel版本的不同選擇最適合的方式來為文字添加拼音注音。