Pacers被稱爲"溜馬"的原因主要有以下幾點：
歷史背景：Pacers原本是指印第安納波利斯的一種輕駕馬車比賽中的領跑車名頭。這種比賽在印第安納州有着悠久的歷史，而印第安納波利斯市本身也是以賽馬文化聞名的。
翻譯差異：在臺灣地區，Pacers被譯爲"溜馬"，這與大陸地區的直譯"步行者"有所不同。在廣東地區，"溜馬"的說法也得到了廣泛認可。
文化影響：臺灣地區和廣東地區將Pacers譯爲"溜馬"，可能是受到了當地賽馬文化的影響。
名稱由來：Pacers這個名字的由來有兩個原因：首先是因爲輕駕馬車比賽在印第安納州有着悠久的歷史，而印第500所用的領跑車就叫作pace car。
綜上所述，Pacers被稱爲"溜馬"主要是因爲其與印第安納波利斯的賽馬文化緊密相關，以及臺灣和廣東地區的特殊翻譯習慣。