「噢咿」這個詞有兩種不同的解釋：「噢咿」讀作wō yī，表示獻媚強笑的樣子，也可以形容聲音含糊不清，或者禽鳴聲，如在古文中常見的用法。 「噢咿」讀作yǔ yī，表示內心悲痛。 這兩種讀音和含義在不同的文獻和使用場景中有所不同。