一炮在湘北方言中的意思是「十」。這個表達源自於湘軍中的洋炮隊，其中一炮代表一組，每組由十個兵組成。由於湘人讀「十」為si或sa，與「死」「殺」音近，因此在講到「十」整數時會避諱直接說「十」，而是用「炮」來替代。這種用法體現了圍繞整數講約數的傳統，例如：「炮把個」大約指十個左右，相當於「十來個」；「炮多個」相當於「十幾個」；「炮多很個」或「炮個多很」相當於「十好幾個」或「十幾個很(的)」。
值得注意的是，儘管「一炮」這個詞彙在方言中使用，但並沒有出現如「兩炮」、「三炮」或者「一炮二」、「一炮三」之類的說法，這可能是出於語言習慣或是為了保持表達的簡潔性。