不翼而飛的原文是：“相如之出，其上蓋將軍夫人為不測之變，乃草草便行，不意邂逅貴人，車騎填塞道路。”故事發生在唐朝時期，講述的是司馬相如出遊時，其隨從在匆忙之間將一物品丟失，後找回的故事。
在故事中，司馬相如外出遊玩時，隨從慌亂之中不慎丟失了一個非常重要的物品。當時，人們認為此物品可能是寶藏或金銀財寶，於是吸引了眾多人前來尋找。經過一番尋找，最終發現了丟失的物品並歸還給了司馬相如。
在這個故事中，“不翼而飛”所描述的是司馬相如的隨從匆忙離開時，物品並未被帶走，而是留在了原地。這個成語的本義是指沒有翅膀卻飛走了，用來形容事物突然消失或不見了，也可以用來比喻事情的進展迅速或意想不到的情況出現。
總之，“不翼而飛”的故事告訴我們，匆忙之中容易出錯，但只要用心尋找，總會找到問題的答案。同時，也提醒我們在日常生活中要保持冷靜和理智，避免因慌亂而做出錯誤的決定。