中國宗教與人生修養具有深刻的關聯。首先，中國宗教文化是中國傳統文化的重要組成部分，它包括了儒、道、佛等多個教派的思想體系、倫理道德、宗教儀式等。這些宗教思想體系對中國人的世界觀、人生觀、價值觀有著深遠的影響，也對中國人的人生態度和修養有著重要的影響。
其次，中國宗教文化注重內在的修養，即通過修煉達到自我完善和提升的目的。這種修養強調個人內在的自我反省、自我完善和自我超越，以達到精神上的超越和超越的境界。在修養的過程中，人們需要注重道德修養、文化修養、精神修養等方面，不斷提升自己的精神境界和道德水平。
此外，中國宗教文化還強調人與自然、人與社會、人與人之間的和諧關係。這種和諧關係不僅體現在宗教信仰和宗教儀式中，也體現在日常生活中。人們通過修養，注重內心的平靜和安寧，注重與他人的溝通和交流，以實現個人和社會的和諧相處。
因此，中國宗教與人生修養的關係是相互關聯的。通過修養，人們可以更好地理解和尊重中國宗教文化，也可以更好地運用中國宗教文化來指導自己的生活和實踐。同時，中國宗教文化也可以通過修養的方式得到傳承和發展，更好地服務於社會和人民。