勵志

勵志人生知識庫

你很機車耶

"你很機車耶"在台灣地區的語言中,是一種形容人很囉嗦,像機車一樣吵鬧,讓人心煩或者形容別人「不上道」的意思。這是因為台灣的機車(機車)喇叭聲和馬達聲十分吵鬧,所以"你很機車耶"就是形容他很囉嗦,像機車一樣讓人心煩。此外,"機車"在台灣也有不能開上過道的意思,所以也可以用來形容別人「不上道」。

另外,"你很機車耶"也可以用來形容人的反應很慢,或者是指八卦、無聊、造謠,或者是指你的做法不對,讓我討厭。

需要注意的是,"你很機車耶"現在也變成無意義的口頭禪,有時並不是在罵人的意思,要看當時說話的語氣及態度而定,就是指這個人舉棋不定,這樣也好,那樣也可以,然後又這樣也不好那樣也不行,做事情拖拖拉拉。