你很機車

"你很機車"這個表達通常用來形容一個人挑剔、問題多，或者行為讓人感到心煩、不滿意。這個說法源自於機車需要經常保養和修理，對駕駛技術和路麵條件都有較高的要求，因此用來形容人時，往往指的是對方過於挑剔或者行為讓人感到煩躁。此外，這個表達也可能含有對方反應慢、無聊或無實際意義的口頭禪的含義。在特定的語境下，比如情侶之間的對話，"你很機車"也可能是一種撒嬌的表達，意味著雙方關係較為熟悉，對方在自己面前可以放鬆，表現出可愛的一面。