趟渾水的意思如下：
基本含義：比喻參與一件事情或活動，而這件事情或活動本身不夠「乾淨」，存在是非或矛盾，有捲入其中而洗刷不清的可能。這通常是一個貶義詞，暗示著可能會惹上麻煩或與不良行為有關。
方言用法：在某些地方方言中，趟渾水也用來比喻跟著別人幹壞事。
規範詞形：根據《第一批異形詞整理表》的規範要求，「趟渾水」與「蹚渾水」的規範詞形為「趟渾水」，日常用法中可以簡單理解為（或主動或被動）進到麻煩裡面去。
文學引用：在文學作品中，渾水有時被用來比喻齷齪的處境或渾濁不清的狀態，如巴金在《家》中的使用，表明渾水與清澈透明相對應，表示渾濁不清的意思。
綜上所述，趟渾水不僅是一個描述參與不良事情的行為，也可以泛指捲入任何複雜或麻煩的情況。