假借字是漢字中的一種用字方式，指的是借用已有的字來記錄不同的詞或概念。以下是一些例子：
「其」。原本是記錄「簸箕」的象形字，後來被借用來表示多種虛詞，如「那」「他的」「如果」等，同時保留了本義「簸箕」。
「聞」。甲骨文中像一個人豎起耳朵聽的樣子，表示集中注意力傾聽。後來被借用來表示用鼻子嗅氣味，而原本的聽覺意義被保留。
「腰」。甲骨文是「要」，中間是一個人形，表示腰部。後來「要」被借用來表示「需要」「重要」等概念，因此人們在其旁邊添加了「月」字，專指腰部。
「烏」。象形字，本義是烏鴉。後來被借用來表示感嘆，因此在其旁邊加了一個「口」字，專門用來表示感嘆。
「我」。原本是古代的一種兵器，象形字。後來被借用來表示第一人稱代詞，因此失去了原本的兵器意義。
「逝將去女」。詩經中的一句，其中「女」的本義是婦女，被借用來表示第二人稱代詞「你」。
「壺」。原本指酒壺等器皿，後來被借用來表示「瓠」，即葫蘆瓜。
這些例子展示了假借字的套用，即借用已有的字來記錄不同的詞或概念，同時保留了原本的字義。