"冰炭不合形"是一個漢語詞語，讀音是bīng tàn bù xiāng róng，意思是冰與火不能並容，比喻性質相反的事物不能相容。這個詞語出自《韓非子·用人》：「爭訟止,技長立;則彊弱不觳力,冰炭不合形,天下莫得相傷,治之至也。」。