以下是半澤直樹的名言的日文念法： “人生って、逃げる術もなく、無理をしないと獲りません。” 這句話的中文意思是：人生啊，如果你不努力，連逃避的餘地都沒有。 以上內容僅供參考，如需了解更多信息，建議諮詢專業人士。