《博人傳》是日本動漫《火影忍者》的續作，兩者之間有着密切的關係。具體如下：
故事背景。《博人傳》的故事背景設定在《火影忍者》故事結束的若干年後，講述了主人公漩渦博人和他的夥伴們在新時代中的冒險故事。
角色關係。《博人傳》的主角漩渦博人是《火影忍者》主角漩渦鳴人的兒子。
畫風和質量。《博人傳》在畫風上更加細膩，畫質更清晰，音效和音樂也更加精良，動作場景和戰鬥畫面更爲豐富。
情節內容。《博人傳》雖然與《火影忍者》的風格和故事情節有所不同，但保留了很多《火影忍者》的元素和精神，如忍者的世界觀、忍者的技能和忍者的道德觀等。
故事情節。《博人傳》在某些情節上與《火影忍者》有所銜接，例如展示老一代主角的狀況和他們孩子的成長，包括博人和佐助的孩子佐良娜的故事。
總的來說，《博人傳》作爲《火影忍者》的續作，既繼承了前作的特點，又嘗試創新，展現了新的故事和角色。