勵志

勵志人生知識庫

吃瓜落是 什麼意思

吃瓜落是 一個 漢 語 詞彙,源自老北京 話,最初的含 義是指 農民在 收穫季 節 時,除了 將成熟的瓜交 給地主作 為工 錢外, 還 會收集未成熟或有缺陷的瓜( 稱 為 「瓜落子 」) 漚肥,以示地主的 寬仁。 這些瓜 雖然是次品,但 對於 農民 來 說是在工 錢之外的一份 額外 收穫,因此 「吃瓜落 兒 」在 鄉 間流 傳,意味 著得到了一些 額外的好 處。

隨 著 時 間的推移, 「吃瓜落 兒 」的含 義 發生了 變化, 現在通常用 來表示因 為某人的事情而 給自己增添了 痲 煩,使自己受到 牽 連。 這 個表 達 與 「沾光 」相 對, 後者表示在某件事上得到了好 處。因此, 「吃瓜落 兒 」意味 著跟在某件事情 後面受了 牽 連、倒了霉。