勵志

勵志人生知識庫

天演論是什麼

《天演論》是由英國生物學家托馬斯·赫胥黎所著,嚴復翻譯的一本關於進化論和倫理學的著作。

《天演論》最初由赫胥黎在1893年的牛津大學的講演整理而成,主要討論了宇宙過程中的自然力量與倫理過程中的人爲力量之間的相互關係,以及“物競天擇,適者生存”的進化論觀點。這本書在清朝末年被嚴復翻譯成中文,對中國社會產生了深遠的影響,嚴復的翻譯並非直接的字對字翻譯,而是有選擇性地進行意譯,並加入了自己的理解和評論,使《天演論》在傳播科學知識的同時,也傳遞了強烈的社會和政治信息。