天目湖地區最好的酒店排名如下：
常州環球恐龍城維景國際大酒店：位於河海東路，靠近國家5A級旅遊景區——中華恐龍園，與恐龍城大劇院、迪諾水鎮融為一體，距離常州市行政中心、新北行政中心、常州高新技術產業開發區約3至5公里內。
溧陽御水溫泉·竹溪谷酒店：位於南山竹海與御水溫泉的中間溪谷地帶，坐擁南山竹海西巒得天獨厚的溪谷之地。
溧陽遇·天目湖酒店：位於江蘇省溧陽市天目湖旅遊度假區山水園景區北門，是天目湖度假區域原生態親子度假酒店。
常州新城希爾頓酒店：位於常州武進區虹北路，和平路東側，地處武進區的中心地帶，雄踞雙捷運口，周圍商業區和購物中心步行即可到達，交通便利。
常州文璞酒店：坐落於氣勢恢宏的常州文化廣場5號樓(H樓)，由德國GMP建築事務所設計，外部採用新城市主義光體特色風格，是常州首座文化主題地標美學酒店。
常州富力萬達嘉華酒店：位於常州市武進區核心區域，毗鄰萬達廣場及新城吾悅廣場，地理位置優越，交通便捷，距捷運1號線聚湖路站步行僅5分鐘。
以上排名是根據酒店的位置、設施、服務等因素綜合評價得出的。