太湖的英文名通常有兩種表達方式，根據不同的語境和需要，可以選擇以下任一種翻譯：
Taihu
Taihu Lake
這兩種翻譯方式各有適用場景，具體如下：
當提到太湖作為一個地點或地名時，可以使用Taihu。這種方式簡潔明了，直接反映了太湖的英文名稱。
如果需要更詳細地描述太湖的自然屬性，比如強調其作為一個湖泊的特點，可以使用Taihu Lake。這種方式提供了額外的信息，有助於區分太湖作為一個地理實體的具體類型。
此外，有時太湖也被提及為Tai Lake，這可能是對太湖名稱的不同轉寫或誤解。然而，根據大多數來源和用法，Taihu或Taihu Lake是更常見和接受的英文表達方式。