記錄菁埔夫人的傳奇故事，你可以參考以下建議：
1. 採訪當事人：找到還在世的菁埔夫人，直接採訪她，讓她講述自己的故事。
2. 蒐集資料：查閱相關的文獻、檔案、著作等，從中尋找有關菁埔夫人的信息。
3. 精煉語言：用簡潔、生動、有力的語言來記錄和講述她的故事，注意保持故事的原始性和真實性。
4. 關注細節：菁埔夫人的故事中肯定包含了許多精彩的細節，儘可能地捕捉和記錄這些細節，可以讓故事更加生動。
5. 呈現全貌：在講述她的故事時，要儘可能地呈現她的全貌，包括她的生活、工作、貢獻和影響等。
6. 寫作風格：可以選擇合適的寫作風格，可以是小說、傳記、散文等形式，重要的是要確保故事的可讀性和吸引力。
7. 反饋與修訂：在發布或出版前，請其他人閱讀你的作品，提供反饋，可能需要對某些部分進行修訂或調整。
以上建議僅供參考，具體的方法和步驟需要根據你的實際情況來定。