姓金的英文名可以根據不同的文化背景和個人喜好有多種選擇。在韓國，姓金的英文名字通常是「Kim」，這是直接從韓語的「김」音譯過來的。例如，韓國歌手金鐘國的英文名字是「Kim Jong Kook」，其中「Kim」是姓氏的英文對應，而「Jong Kook」則有特定的含義。
對於男性，除了「Kim」，還可以選擇其他英文名字，如「Sewell」、「Stanislaw」或「Sebastiaan」。對於女性，可以選擇「Kimberley」、「Kimberly」、「Kim」或「Ginnie」、「Gina」等。
此外，還有一些創意的英文名字組合，如「Kimcolin」（意為熱愛家庭和孩子）和「Kimed」（意為傑出、正直、有擔當）。
總的來說，姓金的英文名字可以根據個人喜好和文化背景來選擇，但最常見的英文對應是「Kim」。