以下是幾個寓言故事的中英文對照：
中文：
1. 狐假虎威 - A fox deceives a tiger into showing off its power to other animals, which makes the tiger look foolish.
英文：The fox deceives the tiger into showing off its power to the other animals, making the tiger look foolish.
2. 井底之蛙 - A frog lives in a well and is unaware of the vast world outside.
英文：The frog lives in a well and is unaware of the vast world outside its home.
3. 愚公移山 - A foolish old man chooses to undertake a difficult task of moving a mountain, which symbolizes persistence and perseverance.
英文：The fool’s move of moving a mountain symbolizes persistence and perseverance.
4. 龜兔賽跑 - A rabbit and a tortoise compete in a race, symbolizing the importance of hard work and perseverance over speed and luck.
英文：The rabbit and tortoise race, symbolizing the importance of hard work and perseverance over speed and luck.
5. 農夫和蛇 - A farmer befriends a venomous snake, which ultimately leads to his death, symbolizing the dangers of trusting strangers.
英文：The farmer befriends a venomous snake, which ultimately leads to his demise, symbolizing the dangers of trusting strangers.