「年上」和「年下」這兩個詞彙在不同的語境中有著不同的含義,具體可參考如下:
在戀愛關係中,「年上」指的是年齡較大的一方,「年下」則指的是年齡較小的一方。例如,在耽美文學或BL(Boys' Love)小說中,「年上」通常用來形容攻方(關係中的主導方)的年齡比受方(關係中的被動方)大,「年下」則相反,指的是攻方的年齡比受方小。
在方言中,「年上」指的是去年或者剛過完年的時期,「年下」則指春節,即農曆正月上半月的時間段。
「年上」和「年下」這兩個詞彙在不同的語境中有著不同的含義,具體可參考如下:
在戀愛關係中,「年上」指的是年齡較大的一方,「年下」則指的是年齡較小的一方。例如,在耽美文學或BL(Boys' Love)小說中,「年上」通常用來形容攻方(關係中的主導方)的年齡比受方(關係中的被動方)大,「年下」則相反,指的是攻方的年齡比受方小。
在方言中,「年上」指的是去年或者剛過完年的時期,「年下」則指春節,即農曆正月上半月的時間段。