“彈撥繆斯的豎琴”在歐美文學史傳中是一個常見的主題，它常常被用來象徵詩歌和藝術的創作。繆斯是古希臘宗教中的一群神祇，被認為是藝術、文學和科學的創造者。
在文學中，這一主題可以追溯到古希臘和古羅馬的詩歌和劇本。例如，荷馬的《伊利亞德》和《奧德賽》中都有詩人彈奏豎琴並因此得到靈感的場景。在中世紀的英語詩歌中，這一主題也經常出現，詩人們常常將豎琴與他們的詩歌創作相聯想。
在現代文學中，“彈撥繆斯的豎琴”這個主題仍然被廣泛使用。它可能涉及到各種文學形式，包括小說、散文、詩歌和劇本。這些作品可能討論藝術的靈感源、創作者與其創作之間的關係，或是表達作者對於美和藝術的追求。
請注意，以上只是個人的觀點，更全面深入的理解可能需要查閱更詳細的文學史資料。