分株繁殖德國鳶尾的方法通常在春季進行，以下是詳細的步驟：
準備工具和土壤。需要鋒利的剪刀或刀具、園藝手套和新的種植土壤。確保剪刀或刀具清潔並消毒，以防止疾病傳播。種植土壤應該是排水良好且肥沃的，可以添加一些腐葉土或有機肥料來改善土壤質地和營養。
挖掘和分離分株。首先挖出整株鳶尾，然後用手輕輕將植株分開，暴露出根莖。使用消毒的剪刀或刀具，沿着小分株與主根莖之間的自然間隙進行切割，每個小分株都應帶有一些根莖和葉子。切割後，修剪分株，剪掉過長或病弱的葉子，保留健康的葉子和根莖。
種植分株。將修剪好的分株種植到新的土壤中，確保每個分株的根莖都埋在土壤中，葉子露出土面。輕輕壓實土壤，使分株與土壤緊密結合，爲分株澆透水，然後放置在陰涼通風的地方，避免陽光直射。
養護管理。移植後的鳶尾約在兩到三週內重新發芽。定期澆水，一旦新的生長開始，減少澆水。在種植後的第一個春天開花或者不開花都是正常的。
整個過程中需要注意，分株前去除殘花葶，截短葉叢1/2~2/3，以減少新分株叢水分丟失。每個根莖上保留一到兩個側芽。分株繁殖後，控制澆水和避免雨季，以防根莖腐爛。