心靈雞湯的英文短句如下：
1. Soothe the soul like a warm cup of chicken soup.
2. A heart filled with warmth, like a cup of chicken soup.
3. Nurture the soul like a soothing cup of mind-alleviating soup.
這些短句主要使用了比喻和意象，描述心靈如同享用雞湯一樣得到了慰藉和滋養。不過需要注意的是，這些表達更偏向於口語表達，可能會因為文化和個人偏好略有不同。另外，“心靈雞湯”是一種俚語表達，其實也可以用“精神食糧”或“心靈慰藉”等詞來代替。