勵志

勵志人生知識庫

怎麼稱呼日本男生

在日本,稱呼男性有多種方式,具體取決於你們的關係和場合的正式程度。

さん(san):這是一種非常通用的敬語後綴,可以加在姓氏或職稱後面,表示對別人的禮貌和尊重。例如,如果某人的姓氏是Tanaka,你可以稱呼他爲"Tanaka-san"。即使彼此相識多年,日本人也不用名來稱呼對方,尤其是婦女。與地位高的人談話時,日本人用不帶姓的頭銜來稱呼對方,例如"Shacho-san"(董事長先生),"Bucho-san"(總經理先生)等。

ちゃん(chan):這個詞是關係非常親密的人纔會使用的,可以用來稱呼自己的家人,戀人,以及朋友。例如在名字的名後面加 "ちゃん",一般用於極度親密的人之間,例如"美琴ちゃん"。在親人的稱呼後面加 "ちゃん",例如"哥哥:お にいちゃん","姐姐:ねえちゃん"。注意:在關係不熟的情況下不能隨便使用ちゃん。

くん(kun):這個詞在生活中一般是稱呼年齡或者輩分比自己小或者年齡相當的男性。上級對下級或者是平級使用。注意不能對年齡比自己大的長輩使用,對自己的上司也不能使用。

さま(sama):這是"さん"的敬重形式,恭敬程度比"さん"高。用在姓名後面,可以翻譯爲“~先生”、“ ~女士”。有業務往來的人,書面上一般都要用さま稱呼。

以上四種方式都可以用來稱呼日本男性,具體使用哪一種取決於你們的關係和場合的正式程度。