"折煞我了"這個短語主要有兩種含義：
表示承受不起：
當別人給予的待遇或好處超出了自己的預期或承受範圍時，可以使用這個短語來表達自己的謙虛或感激之情。例如，當別人過於客氣時，可以說：「你不用這麼客氣，把我折煞了。」
因享受過分而減損福壽：
這個含義源自於迷信觀念，認為過度的享受或接受會減少自己的福氣和壽命。雖然這種說法帶有迷信色彩，但在某些文化或語境中，人們可能會用「折煞」來表達對過度享受的擔憂或不安。
綜上所述，「折煞我了」既可以用來表達謙虛，也可以用來表達對過度享受的擔憂。這個短語的使用往往取決於具體的語境和文化背景。