「排檔」這個詞彙有兩種不同的含義，以下是詳細介紹：
「排檔」是一個來自廣東的詞彙，指的是一種敞開式的簡易大眾就餐場所。這種叫法可能源自古代的一種社會習俗，其中侍官們輪流請客吃飯，這種做法被稱為「排當」。後來，這種形式被引入民間，成為一種簡易、廉價的大眾消費方式。由於這種場所通常設在街邊，擺放著大量桌椅，廣東人習慣將攤位稱為「檔」或「檔口」，因此「排當」逐漸演變成了「排檔」。
「排擋」在汽車和其他機械領域中，指的是一種用於調節運行速度及控制方向的裝置，如汽車中的前進擋或倒車擋。這種裝置用於改變行車速度和實現倒車。