「掛了」 的含義和用法：
基本含義：最初指死刑，如絞刑或斬首，有「罪惡特別深重」之意。後來，隨著歷史演變，它被廣泛引申為「失敗」或「結束」的意思。例如，停止某項活動、考試不及格、遊戲輸局、工作生活中的失敗、網路中的掉線等，都可以用「掛了」來形容。
網路用語：作為網路流行語，「掛了」在網遊中盛行，表示「掛線」或「掉線」。後來，它的含義擴展到表示「像上網時掛線一樣」，即失敗或不順心的意思。
粵語來源：「掛了」一詞來源於粵語，其中「呱左」、「死左」在粵語中表示「死了」「完了」「沒了」，而「呱」的譯音與國語中的「掛」相同，「左」的意思近似於「了」。這表明「掛了」的用法與人類文明的發展密切相關。
日常生活中的使用：在電話通話結束時說「掛了」，是一種禮貌的結束對話方式。在大學裡，「掛了」常用來自嘲考試不及格。在計算機領域，「程式掛了」或「機器掛了」意味著程式或機器無法動作了。
其他含義：在《暗黑破壞神》遊戲中，「你掛了,死亡奪走了3600金，殺死你的是牛」這樣的提示，也是「掛了」一詞用法的體現。
綜上所述，「掛了」一詞具有豐富的含義和廣泛的套用場景，不僅限於對「死」的引申和對「失敗」的戲稱，而是可以根據具體情境靈活使用，表達從輕微的不順利到嚴重的失敗等多種情感和狀態。