收到違建通知書時，可以採取以下措施：
理解通知書內容：首先，需要理解通知書的性質和內容。如果通知書是《責令限期改正通知書》，並且包含逾期不改正將強制拆除等明確法律後果的內容，那麼該通知書具有改變當事人權利義務狀態的性質，是可訴的。
申請行政複議或提起行政訴訟：如果認爲通知書侵犯了自己的合法權益，可以在通知書送達之日起六十日內向行政複議機關申請行政複議，或者在該決定書送達之日起六個月內向管轄法院提起行政訴訟。
關注期限：對於收到的違建認定有異議的情況，務必記住兩個期限：60日內申請行政複議和6個月內提起行政訴訟。如果超過這些期限，可能會默認接受違建的認定結果，導致後續行政機關依法強制拆除房屋。
尋求專業法律幫助：如果對通知書的內容有疑問或不同意，可以尋求專業律師的法律諮詢和幫助，以保護自己的合法權益。
綜上所述，收到違建通知書後，應仔細閱讀內容，理解其性質和後果，並在規定期限內採取相應的法律行動。同時，可以考慮尋求法律專業人士的協助。