故天將降大任於是人也翻譯

「故天將降大任於是人也」這句話的翻譯是「所以上天將要降落重大責任在這樣的人身上」，其過程必然要先使他的內心痛苦，使他的筋骨勞累，使他經受飢餓之苦，以致肌膚消瘦，使他受貧困之苦，使他做事顛三倒四，總不如意，通過這些來使他的內心警覺，使他的性格堅定，增加他不具備的才能。