日痲染手是什麼意思

染手在日本痲將中是一個特定的術語，它指的是手牌中的牌型接近於混一色或清一色。具體來說，染手涵蓋了以下兩種牌型：

混一色：包含一種花色的順子和刻子（包括槓子），以及另一花色的順子或刻子（包括槓子）。

清一色：包含同一種花色的順子、刻子（包括槓子）和雀頭。

這兩種牌型都要求手牌中只使用「萬」、「餅」、「索」三種花色中的一種。染手是日本痲將中「四大役」之一，其他三個分別是斷么九、立直和役牌。染手因其獨特的牌型組合，成為了痲將玩家在遊戲中追求的一種重要手役。