關於"東施效顰"的故事，是一個古代寓言故事，講述的是東施模仿他人舉止，最終招致恥笑的故事。將其改編為動畫可能存在難度，但我可以為您簡要描述故事情節：
一位美麗的少女走在鄉間小路上，她的舉止優雅而自然。然而，當她經過一處池塘時，一位醜陋的農婦吸引了眾人的目光。東施看到了這個場景，認為自己的醜陋並不受人喜歡，於是她模仿了農婦的舉止。她的模仿引起了一陣嘲笑，東施被人們鄙夷的行為卻無助於改善她的外貌。
故事以擬人化的手法和色彩豐富的畫面呈現，同時加入了一些有趣的角色和情節。在動畫中，我們可以看到東施和其他角色的生動形象和性格特點，同時描繪了周圍環境的美麗景色和溫馨氛圍。在故事的高潮部分，東施模仿農婦的情節引發了村民們的嘲笑和譏諷，這個情節可以通過動畫的形式表現出眾人的表情和言語，以突出故事的諷刺意味。
總之，"東施效顰"的故事可以被改編為一部動人的動畫短片，通過色彩豐富的畫面和擬人化的手法來表現角色的形象和性格特點，同時注重情節的連貫性和生動性。當然，這只是一種構想，具體的形式還需要根據實際情況來考慮。