病逝
林檎雨由利的死因是病逝。以下是詳細情況：
直接原因：林檎雨由利在執行一項任務後，在返回途中因重疾突發而亡。這一事件發生在與隊友完成了一項極其殘酷的滅口任務之後。
健康狀況：在此之前，林檎雨由利已經被診斷患有不治之症，這可能是導致他英年早逝的根本原因。
其他信息：儘管存在關於林檎雨由利被奧摩伊引誘到沼澤地並陷入陷阱的描述，但這並不直接導致他的死亡。實際上，他的死因是與健康問題相關，而非戰鬥中的直接傷害。
綜上所述，林檎雨由利的死亡是由於他長期患有的不治之症，以及在執行任務後重疾的突發。這些信息爲我們提供了關於他死亡原因的全面理解。