歌吹微風粉汗為雨翻譯

「歌吹為風，粉汗為雨」形容的是一種場面宏大、氣氛熱烈的景象，具體可參考如下：

歌聲和樂聲猶如微風般陣陣吹來，仕女的脂粉汗水如同細雨般紛紛落下。

這句話通常用來描繪一種盛大的場面，如游湖、節日慶典等，強調了氣氛的熱烈和視覺、聽覺的盛宴。

「為風」和「為雨」在這裡是通感手法，將聽覺的元素（歌吹聲）和視覺的元素（粉汗）通過比喻聯繫起來，營造出一種全面的感官體驗。