人造物
歷史紀念碑是一種人造物，它的主要目的是爲了將某些人類業績或事件（或兩者的綜合）保存於後人心中。這種紀念碑可以是一件藝術文物，也可以是一件書面文物，這取決於它是通過視覺藝術手段還是藉助銘文將所要記憶的事件傳達給觀者。紀念碑自然包含了紀念性雕塑、碑碣、墳墓、邊界、標識等建築物，也包括紀念性文字等其他物品。在西方，紀念碑源自拉丁語monumentum，直譯爲紀念的、紀念性建築和文件。韋氏英語詞典解釋爲那種（老式用法）有拱頂的墳墓，同義詞Sepulchre；法律文件或紀錄；紀念物、名人、紀念人或事件的碑或建築；（古代用法）符號、徵兆、證據；（老式用法）雕像；邊界或位置標識，頌文等。紀念碑的翻譯依據語境而定。