"死道友不死貧道"這句話的理解和解釋有多種，具體如下：
字面理解：
通常理解為「道友」指別人，「貧道」指自己。整句意思是「兄弟你死吧，我不死」，表達了一種為了自己的利益而不惜損害別人利益的態度。或者是在某個事情上同意參與，但自己不涉險，讓別人去冒險。
資深人士見解：
這句話被解釋為一種高尚的品格，即「為道友而死，不為貧道而死」，「為別人死，不為我死」。這表明在某些情況下，人們願意為了他人犧牲，但不願為了自己犧牲。
看上去更有見識的解釋：
這句話源自香港的粵語俚語，原話應該是「死毒友不死貧道」。這裡的「毒友」指的是癮君子，「道士」在這裡指的是道士。整句話的意思是，即使「毒友」（癮君子）死了，也不會找「道士」（自己）的痲煩。引申含義是其他人怎麼死與自己沒有任何關係，不要來找我痲煩。
來源解釋：
這句話也與黃俊雄布袋戲中的人物「衰尾道人」有關，是該劇中人物的一句口頭禪。在劇中，「衰尾道人」是一個搞笑型的反派角色，常出醙主意導致投靠的大哥領便當，見情勢不利便溜之大吉。
古老成語的解釋：
另一種解釋是，這是一句古老的成語，意味著即使好友離去了，但友誼依然保持，即使自己處境艱難，但也要堅持正義與道德。這句話充滿了人情味和道德規範，也讓人對友誼和人性有一種更深刻的認識。
綜上所述，"死道友不死貧道"這句話的理解和解釋因文化背景、語境和個人解讀而有所不同。從字面到深層含義，它涵蓋了從自私自利到高尚品格的多種解釋。