波箱油不足會導致多種問題，具體可參考如下：
自動變速箱。加油不走道，需要踩很大油門才能慢慢走起來，行駛無力，遇到小坡路或阻力上不去，變速箱溫度較高，摸起來燙手，放油時只能放出少量油，且油色很黑，變速箱分解後，可能發現內部部件如離合器片、鋼片、制動帶等燒蝕或磨損。
手動變速箱。發動機啟動後變速箱發出異響，踩下離合器踏板異響消失，抬起則重現，變速箱溫度高，摸起來燙手，放油量少，變速箱分解後可能發現齒輪齒面異常磨損，軸承燒蝕等。
此外，波箱油不足還會導致換擋困難、頓挫感明顯、車輛起步費力等問題，長期缺油會使變速箱損壞，增加維修成本。因此，定期檢查和更換變速箱油非常重要。