大學者
班禪是藏傳佛教格魯派（黃教）兩大轉世活佛之一。具體含義如下：
班：梵語「班智達」的省略音譯，意為博學之士。
禪：藏語音譯，意為大。
班禪：整體意為大學者。
班禪的名稱始於羅桑確吉堅贊，他在1645年實際主持藏傳佛教格魯派教務時被授予「班禪博克多」名號。清康熙年間，五世班禪被賜予「班禪額爾德尼」封號，此後歷世班禪都必須經中央政府冊封。
班禪額爾德尼：結合了梵語、藏語和蒙古語，其中「班」來自梵語「班智達」，意為學者；「禪」來自藏語「欽波」，意為大；「額爾德尼」來自蒙古語，意為珍寶。這個封號體現了班禪在佛教中的崇高地位和政府對其的認可。