甲寅是中國傳統乾支紀年系統中的一個組合，具體含義如下：
天乾地支組合：甲寅是60個天乾地支中的第51個組合。天乾為甲，屬於陽之木；地支為寅，也屬於陽之木。這種組合在陰陽五行中屬於木屬性，因此它們之間是相生的關係。
年份特徵：
甲寅年被稱為「甲寅虎年」，因為地支寅對應的生肖為虎。
甲寅年的納音為大溪水，這種水雖然被稱為「自病之水」，但不怕土的克制，因為木能克土。如果遇到金（壬寅、癸卯金泊金）生扶，則能轉危為安。
性格特點：在四柱命理學中，甲寅代表的年份對應的性格特點是自信、現實、高傲。
其他含義：甲寅也被描述為一種處在安靜深淵之中不動的水，如果其他乾支有旺木而沒有土來克水，這種命格會生乾支木，成為主奇貴的格局。
綜上所述，甲寅不僅是中國傳統乾支紀年系統中的一個組合，它還蘊含著豐富的文化和命理學意義。