"発生"一詞在日語中主要用來表示某事物或現象的發生或出現。它可以用來描述各種情況，包括但不限於：
事故或災難的發生：例如，「交通事故が発生した」意味著發生了交通事故。
疾病或病原體的出現：例如，「コレラが発生した」表示霍亂發生了。
新事物的產生或新現象的出現：例如，「蚊の大群が発生する」意味著蚊群發生了。
生物體的生長和發展：例如，「がんが発生する」表示發生了癌症。
此外，"発生"也可以用來描述防止某事物的發生，如「事件の発生を防ぐ」意味著防止事件的發生。
需要注意的是，"発生"與其它詞彙的區別：
"発明"表示被發明的技術。
"発見"表示新的天體被發現。
"発達"表示交通發達。
綜上所述，"発生"是一個多義詞，具體含義需要根據上下文來判斷。