以下是部分科學家名言的中英對照：
1. “一切推理都必須從觀察與實驗中得出” - 伽利略
"All reasoning must be derived from observation and experiment."
2. “不積跬步，無以至千里” - 艾薩克·牛頓
"Without small steps, there can be no giant strides."
3. “我之所以能成功，是因為我堅持下去” - 瑪麗·居里
"I am able to succeed because I persevere."
4. “一切知識都是建立在觀察之上的” - 羅伯特·胡克
"All knowledge is founded upon observation."
5. “自然界中沒有偶然，只有機會” - 阿爾伯特·愛因斯坦
"There is no such thing as chance in nature, only opportunity."
6. “不要因為峭壁是高的，就以為它上面沒有花朵” - 瑪麗·居里
"Do not think that there are no flowers on the steep cliff because it is high."
7. “自然法則是狡猾的，必須比它更狡猾才能駕馭它” - 阿爾伯特·愛因斯坦
"Nature is cunning, and must be more cunning than it to master it."
8. “科學的邊界正在不斷擴大，我願意用我一生的時間去探索未知” - 史蒂芬·霍金
"The boundaries of science are constantly expanding, and I am willing to spend my lifetime exploring the unknown."
請注意，這只是一部分科學家名言的中英對照，而且並非所有科學家都有名言。希望對你有所幫助！