稽在文言文中的意思主要包括：
停留、留止：指停留不動或留存不前，如「稽留」、「稽程」。
拖延、阻礙：由停留引申出拖延或阻礙的意思，如「稽遲」、「稽阻」。
考查、考核、考證：指對事物進行審查和核實，如「稽考」、「稽核」。
占卜、卜問：在某些文獻中，稽也指占卜或卜問，如「稽疑」。
治理：由考查引申出治理的意思，如「稽核」在官場中指的是考核政事。
相同、相合：稽在某些情況下也表示相同或相合，儘管這個意思不常見。
考察古代事跡：稽古特指考察古代的事跡，以明辨道理是非、總結知識經驗，如《尚書·堯典》中的用法。
拜稽首：在古代禮儀中，稽首是一種跪拜大禮，指拱手於胸前先拜，而後叩頭至地，是「拜稽首」的簡稱。
綜上所述，稽在文言文中的意思豐富多樣，涵蓋了停留、考查、治理等多個方面。其中，「稽古」特指考察古代事跡，是其中一個重要的含義。