正在幹什麼 "喺度做咩"在粵語中的意思是"正在幹什麼"，這是一種詢問對方正在做什麼事情的表達方式。這句話通常用於日常交流中，表達對對方的關心和詢問。例如，"你喺度做咩啊?"的翻譯是"你正在幹什麼啊?"，這是一種禮貌的詢問方式，用於了解對方的情況。