成語「紅杏出牆」的含義：
原始含義：
指紅色的杏花穿出牆外，形容春色正濃，情趣盎然。這一含義體現了春天的繁榮景象和大好形勢。
演變後的含義：
比喻婦女偷情、不守婦道。這一含義在現代語境中較為常見，帶有一定的貶義色彩。
文化背景：
在古代文學中，「紅杏出牆」曾是詩人眼中隱士品德的象徵，表示品德修養深厚，聲名遠播，但這種用法在現代已不常見。
總結：成語「紅杏出牆」在不同的語境下有著不同的含義，從原始的描述春天景象的美好寓意，到現代語境中帶有貶義的婦女不檢點之意。了解其文化背景和演變過程有助於更全面地理解這一成語的豐富內涵。