翁同龢的後人主要包括他的五世孫翁萬戈和他的侄子翁以鈞。
翁萬戈：
生於1918年，是晚清重臣翁同龢的五世孫。
他的書畫收藏基本來自翁同龢的舊藏，因此自稱為「守藏家」而非傳統意義上的收藏家。
翁萬戈曾將多件珍貴文物捐贈給上海博物館和美國波士頓藝術博物館，其中包括明代《臨戴文進謝安東山圖》軸和清代王原祁《杜甫詩意圖》軸等。
翁萬戈在美國定居並加入美國國籍，他的行為引發了關於文物歸屬和國際合作的討論。
翁以鈞：
翁同龢的後人，翁萬戈的侄子。
與夫人柳至善女士一起代表翁萬戈先生，將兩件家族重要家藏捐贈給上海博物館，包括明代畫家沈周的《臨戴進謝安東山圖》和清代畫家王原祁的《杜甫詩意畫巨軸》。
通過這些信息，我們可以看到翁同龢的後人在文化和藝術領域的影響力，以及他們在文物保護和傳承方面所做的努力。