勵志

勵志人生知識庫

老丈

老丈是對年老的男子的尊稱,有時也指妻子的父親,可以說成「老丈人」。

在古代,「丈」字本義是「長度單位,十尺為一丈」,但很早就被借用為「對長輩男子的尊稱」這一意義,如「丈人」亦是對長輩男子的尊稱。由於丈是借用的意義,所以加上「人」字表示意義區分。由於「丈」字作為尊稱的用法流傳了下來,逐漸分化出了「老丈」與「丈人」兩個詞。「老丈」沒有「妻子的父親」這一意義用法,而「丈人」逐漸專指「妻子的父親」這一用法,沒有「尊稱年老的男子」這一用法了。如今將妻子的父親稱作「丈人」是常見的用法,而「老丈」一詞則不常見,但在一些方言或文學作品中仍有所保留。