耳在文言文中的意思有以下幾點：
耳朵。例如，《鄒忌諷齊王納諫》中的「聞寡人之耳者，受下賞」意思就是「能傳到我耳朵里的，得下等獎賞」。
形狀像耳朵的東西。如「木耳」、「銀耳」等。
聽說；耳聞。例如，《漢書·外戚傳》中的「又耳曩者所夢日符」意思就是「又聽說先前所夢見的太陽符兆」。
兼詞，相當於「而已」，譯作「罷了」。例如，《莊暴見孟子》中的「寡人非能好先王之樂也，直好世俗之樂耳」意思就是「我並不是喜歡先王的音樂，只不過喜歡現在流行的樂曲罷了」。
語氣詞，表示肯定或語句的停頓與結束，相當於「了」、「啊」、「也」。例如，《赤壁之戰》中的「田橫，齊之壯士耳」意思就是「田橫是齊國的壯士啊」。
位置在兩旁的，如「耳門」、「耳房」等。