自分是什麼意思

「自分」在中文和日語中有著不同的含義。以下是相關介紹：

在中文中，它是一個漢語詞語，發音為[zì fèn]，主要用於書面語，表示自料或自以為的意思，例如，在古文中，它可能被用來表達「自己估量」或「自己認為」的概念。

在日語中，「自分」（じぶん）是一個常用的第一人稱代名詞，指的是說話者自己，常用於日常對話和自我介紹中，例如，「自分でできるよ！」（我自己可以做到！）或「自分の気持ちがわからない。」（我不知道自己的感受。）。