“與”是一箇多功能的詞，它在漢語中具有多種用法和含義。主要可以歸納爲以下幾點：
作爲連詞。“與”常用來表示並列關係，連接兩個或多箇相同成分，使它們在語法上並列，這種用法中，“與”可以翻譯爲“和”或“跟”。
作爲介詞。“與”用於表示主從關係，常與名詞或代詞組成介賓短語，此時它可以譯爲“跟”“同”“和”，或“向”“給”“對”。
表示給予或接受。“與”可以指給予或接收的動作，如贈與、接受等。
作爲動詞。“與”可以表示一種動作，如參與、加入等。
作爲語氣助詞。“與”在特定語境下也可以表示疑問或強調。
總的來說，“與”的用法非常靈活，根據上下文的不同，其具體含義和功能也會有所變化。