勵志

勵志人生知識庫

苦手下手

苦手」和「下手」雖然都表示某人不擅長某事,但它們在含義和使用上有明顯的區別。以下是相關介紹:

「苦手」表示不擅長某事,並且帶有主觀上的不喜歡、不願意或害怕的情緒,常用於表達對某事物的厭惡或不願意接近的態度。例如,有人說「我對學習不擅長,也不太喜歡」,這裡的「不擅長」可以用「苦手」來表達,同時暗示了對學習的某種不喜歡或避免的態度。

「下手」則簡單地表示某人在技能或技術上的不足,不擅長某事,它是客觀的,不涉及情感因素,例如,如果某人的英語成績不好,可以說他的英語是「下手」。

總結來說,「苦手」與情感態度相關,表達不擅長且不喜歡某事,而「下手」則僅與技能或能力水平相關,表達客觀上的不擅長。